Filename: /text/shared/explorer/database/dabawiz02mysql.xhp

(variable: mysql)MySQL Connection
(variable: mysql)MySQL 接続(par_idN10549.)

Specifies the options for MySQL databases.
MySQL データベースのオプションを指定します。(par_idN1054D.)

Connect using ODBC (Open Database Connectivity)
ODBC (Open Database Connectivity) を使って接続(par_idN10562.)

Connects to an existing ODBC data source that was set on a system level.
システムレベルで設定されている既存の ODBC データソースに接続します。(par_idN10566.)

Connect using JDBC (Java Database Connectivity)
JDBC (Java Database Connectivity) を使って接続(par_idN10569.)

Connects to an existing JDBC data source that was set on a system level.
システムレベルで設定されている既存の JDBC データソースに接続します。(par_idN1056D.)

The next wizard page depends on your choice of ODBC or JDBC:
ウィザードの次のページは、ユーザーが ODBC と JDBC のどちらを選択したかに応じて異なります。(par_idN10570.)

ODBC Connection
ODBC 接続(par_idN10573.)

JDBC Connection
JDBC 接続(par_idN10582.)

Authentication
認証(par_idN10591.)

Database Wizard
データベースウィザード(par_idN105A0.)